Notícias sobre arte, cultura, turismo, gastronomia, lazer e sustentabilidade

Lazer & Gastronomia

São Paulo, SP

Quatro viagens no tempo, um só lugar: o Espaço Cultural CNP de Realidade Virtual

por Kleber Patrício

Devido ao sucesso das três expedições em realidade virtual iniciadas em setembro de 2025, o Espaço Cultural CNP de Realidade Virtual anuncia a prorrogação de suas atividades. Além da extensão do prazo, o centro cultural traz uma novidade de peso: a exibição simultânea de quatro roteiros distintos que transportam os visitantes por bilhões de anos de […]

Continuar lendo...

Inscreva seu e-mail e participe de nossa Newsletter para receber todas as novidades

Comemorando os 110 anos do Theatro Municipal, “Fantasmagoria” revela história e bastidores da casa centenária por meio de percurso cênico

São Paulo, por Kleber Patricio

Fotos: Rafael Salvador.

Setembro é o mês de aniversário do Theatro Municipal de São Paulo – no dia 12 celebraram-se os 110 anos de um dos principais palcos e cartões postais da capital paulista. Para comemorar essa efeméride em grande estilo, os diretores Daniela Thomas e Felipe Hirsch foram convidados pela direção do Municipal a criar o Fantasmagoria Theatro Municipal, um percurso que revela, de forma dramática, a história desse espaço centenário. A atividade tem 1h20 de duração e pode ser conferida de terça a domingo em diversos horários pré-definidos e divulgados pelo site theatromunicipal.org.br. Os ingressos custam R$30 (inteira) de quarta a domingo e, às terças, R$10 (inteira). Cada sessão vai receber um grupo de até 30 pessoas, em cumprimento aos protocolos de segurança sanitária do Theatro. Dinâmica como o cotidiano do teatro, Fantasmagoria fica em cartaz até 31 de outubro.

O percurso busca despertar os sentidos do público por meio de apresentações em locais inusitados – ou seja, fora do palco – de elencos alternados formados por membros dos grupos artísticos do Theatro – Orquestra Sinfônica Municipal, Orquestra Experimental de Repertório, Balé da Cidade, Quarteto de Cordas, Coral Paulistano e Coral Lírico. Os artistas apresentam extratos de obras já interpretadas na casa, como árias, aberturas e trechos de coreografias. Ao longo do circuito, estão expostas peças do acervo do Municipal, como objetos de cena, figurinos de óperas e balés desenhados por nomes como Flávio de Carvalho e Santa Rosa, de antigas montagens operísticas e apresentações do Balé da Cidade da primeira metade do século 20. A exposição também traz elementos que remetem aos principais fatos que tiveram o Theatro Municipal como palco, como a Semana de Arte Moderna de 22. Aparatos audiovisuais dispostos em diferentes pontos da casa permitem ao visitante conhecer parte da história do edifício tombado e de seu entorno.

Para Andrea Caruso Saturnino, diretora geral do Theatro Municipal, Fantasmagoria tem um significado especial. “A exposição nos faz lembrar da importância da arte para a sociedade e do seu potencial de resistência e reinvenção ao longo de toda existência do Theatro. No decorrer dos seus 110 anos, o Municipal foi palco de grandes acontecimentos da cidade, fazendo com que ele se consolidasse com uma das mais relevantes casas de cultura do Brasil. Fantasmagoria mostra que o Theatro Municipal é uma grande referência para a cidade e segue vivo, recebendo novos públicos, produzindo sua arte sob novas linguagens e sem deixar de resgatar sua história”, comenta.

O circuito convida a refletir sobre a função e a vocação desse espaço cultural na sociedade. A visita guiada começa no saguão, passa pelas escadarias, dirige-se ao balcão nobre e às varandas laterais do edifício e segue, através dos bastidores, até o palco da Sala de Espetáculos, onde termina a jornada. No passeio, o público encontra performances de integrantes do Balé da Cidade de São Paulo, canções interpretadas pelo Coral Paulistano e Coro Lírico e obras do repertório sinfônico e camerístico tocadas pelos músicos dos demais grupos artísticos do Theatro, como a Orquestra Sinfônica Municipal, a Experimental de Repertório e o Quarteto de Cordas.

As apresentações presenciais no Complexo Theatro Municipal de São Paulo, abertas ao público, estão sendo realizadas com capacidade reduzida de até 30% da casa como medida a garantir a segurança das pessoas e o distanciamento entre os assentos, no caso da Sala de Espetáculos. Para assistir às apresentações dos grupos artísticos do Theatro Municipal de São Paulo, é necessário seguir os protocolos de segurança estipulados no Manual do Espectador, disponível no site da instituição.

Serviço:

Espetáculo-percurso expositivo Fantasmagoria Theatro Municipal

Aberto até 31 de outubro

Daniel Thomas e Felipe Hirsch, direção cênica

Visitas: de terça a domingo, em horários pré-definidos e divulgados no site: theatromunicipal.org.br

Ingressos: às terças-feiras, R$10; de quarta a domingo, R$30 (inteira) e R$15 (meia-entrada)

Duração: 80 minutos, aproximadamente

Classificação: livre

Programação sujeita a alterações.

Bilheteria: em função da pandemia de Covid-19, a bilheteria do Theatro Municipal de São Paulo está fechada por tempo indeterminado. Venda de ingressos exclusiva no site do Theatro Municipal de São Paulo.

Manual do Espectador e Informações sobre os protocolos sanitários do Complexo Theatro Municipal: veja os protocolos de segurança do Theatro Municipal no site.

Theatro Municipal de São Paulo: Praça Ramos de Azevedo, s/nº, Sé – próximo à estação de metrô Anhangabaú.

(Fonte: Conteúdo Comunicação)

Galleria Shopping recebe exposição imersiva “Mondrian para Crianças”

Campinas, por Kleber Patricio

Fotos: divulgação.

Recursos de som, imagem e uma boa dose de efeitos especiais poderão ser conferidos na exposição imersiva Mondrian para Crianças, que o Galleria Shopping trará para Campinas de 1º a 31 de outubro, em comemoração ao Mês das Crianças.

A mostra é uma homenagem ao pintor holandês Piet Mondrian (1872-1944), criador do movimento neoplasticismo e conhecido por uma estética abstrata, com o uso predominante de preto, branco e cores primárias (vermelho, azul e amarelo), além de muitas formas geométricas, em especial os formatos quadrados e retangulares.

Os clientes poderão levar seus filhos para desfrutar de momentos inesquecíveis, em seis ambientes muito visuais e divertidos. O evento é gratuito e funcionará com agendamento de horários, por meio do site Ingresse (ingresse.com/mondrian-para-criancas-galleria-shopping). Os clientes podem conferir a exposição de segunda a sábado, das 10h às 22h, e aos domingos e feriados, das 12h às 20h, no Espaço de Eventos, localizado no segundo piso do empreendimento.

Por todo o circuito, os visitantes deverão utilizar máscaras de proteção e seguir as orientações dos monitores. Para a segurança de todos, a exposição foi concebida para ser vivenciada de forma contemplativa experiencial, sem precisar de qualquer interação tátil.

O circuito de visitação é formado por:

– Entrada das Formas: primeira etapa, apresenta Mondrian e conceitos básicos sobre o Neoplasticismo e sua aplicação nas obras do pintor;

– Labirinto de Cores Planas: tem por referência a obra Composição II, em vermelho, azul e amarelo, de 1930. Aqui, o visitante explora um mini labirinto formado por retângulos e quadrados nas cores primárias. Ao final, os visitantes podem brincar com a sua própria imagem refletida na parede, nas mesmas cores da obra sobrepostas;

– Brincadeira em Composição: tem um grande tapete inspirado nos grafismos de Mondrian para as crianças brincarem e aprenderem um pouco sobre o papel da composição numa obra de arte. Aqui, a obra de referência é Composição A, de 1923;

– Pintura em Movimento: Inspirada na obra Composition with Red, Yellow and Blue, de 1942, a sala aborda a busca de Mondrian pela perfeição e tem 3 pontos para jogar um tipo de Tetris, com as peças (quadrados e retângulos coloridos) surgindo e que devem ser encaixadas no lugar certo. A trilha sonora é jazz, ritmo preferido do artista;

– Espaço Boogie-Woogie: inspirado na obra Broadway Boogie-Woogie, de 1943, um ano antes da morte do artista em Nova Iorque. O ambiente remete aos videogames pixelados; caixas com sensores reproduzem sons de vídeo game por aproximação;

– Sala sem Fim: uma visão tridimensional da obra de Mondrian em uma sala espelhada que prepara a saída com o infinito de Mondrian.

Serviço:

Mondrian para Crianças no Galleria Shopping

Quando: de 1º a 31 de outubro de 2021

Horário: de segunda a sábado, das 10h às 22h, e aos domingos e feriados, das 12h às 20h

Onde: Espaço de Eventos, no segundo piso do Galleria Shopping (Rod. D. Pedro I, km 131,5, Jardim Nilópolis, Campinas, SP)

Agendamento: (ingresse.com/mondrian-para-criancas-galleria-shopping)

Visitação gratuita

www.galleria.com.br

(Fonte: Macchina Comunicação Empresarial)

13ª edição da Bienal Internacional do Livro de Pernambuco apresenta programação híbrida ao público

Olinda, por Kleber Patricio

Foto: Eliabe Costa/Unsplash.

A 13ª edição da Bienal Internacional do Livro de Pernambuco será realizada entre os dias 1º e 12 de outubro no Centro de Convenções do estado, em Olinda/PE. O evento marca a retomada das atividades presenciais após o longo período de restrições. Será a primeira grande feira literária do país em formato híbrido e contará com uma série de atividades e interações, incluindo lançamentos de livros e debates. Entre os convidados, estarão o premiado escritor moçambicano Mia Couto e Itamar Vieira Junior, que venceu o Prêmio Jabuti 2020.

Por conta das limitações de público e dos desafios impostos pela pandemia, esta edição oferecerá programação virtual transmitida por meio da plataforma digital e-Bienal (https://www.ebienal.com), além do evento presencial em espaço mais amplo do que o tradicional. A expectativa dos organizadores é de receber cerca de 450 mil visitantes (incluindo os virtuais) durante os 12 dias da feira literária.

“Com a realização do evento em formatos virtual e presencial, encontramos uma forma de adaptação aos novos tempos, além de ser uma oportunidade de ampliação e renovação das atividades e do público. Nossa expectativa é movimentar cerca de R$12 milhões em negócios para o setor livreiro local”, afirma Rogério Robalinho, produtor do evento.

Sob a curadoria do jornalista e crítico literário Schneider Carpeggiani, a Bienal do Livro PE fará homenagens a duas grandes personalidades. Uma delas é o educador pernambucano Paulo Freire (in memoriam), o Patrono da Educação Brasileira, que em 2021 completaria 100 anos de idade. A segunda homenageada é a poetisa sertaneja Cida Pedrosa, vencedora do Prêmio Jabuti de Livro em 2020, na categoria Poesia.

Entre os participantes virtuais estão personalidades como Mia Couto, Itamar Vieira Junior, Lourival Holanda, Silviano Santiago, André Dahmer, Zoara Failla, Lucia Santaella, Christian Dunker, Ronaldo Correia de Brito, Heloisa Starling, Renan Quianalha, Josélia Aguiar, Kleber Mendonça Filho, Rodrigo Casarin, Rogério Pereira, Mariana Enriquez e Lavínia Rocha. Já no presencial, estão confirmados os nomes como Jessé de Souza, Fabrício Carpinejar, Breno Perrucho, Sri Prem Baba, Claudia Costin, Clarice Freire, Cida Pedrosa e Marcelo Batalha. Ao todo, o evento prevê a realização de 220 atividades (presenciais e virtuais).

Com uma área de funcionamento maior – este ano a Bienal PE ocupará 9 mil m² do pavilhão interno do Cecon –, a tradicional feira de livros contará com expositores de todo o Brasil. Serão mais de 320 estandes e 89 livrarias e editoras participantes. A programação, com 120 horas de atividades ininterruptas, ainda promete mais de 60 lançamentos literários, 50 palestras presenciais e outras 30 virtuais, ações diversas, que passam por 20 oficinas presenciais, apresentações artísticas, debates e muito mais.

Bienalzinha | O público infantil não ficará de fora. Com o patrocínio da Petrobras e apoio institucional da Câmara Brasileira do Livro (CBL), a feira contará com espaço e programação voltada para crianças de zero a seis anos de idade. Durante a Bienal do Livro PE, acontecerá também uma programação especial de Educação.

Protocolos e tecnologia garantem a segurança | Buscando proporcionar mais segurança e melhor serviço a todos os visitantes, a XIII Bienal PE seguirá todos os protocolos sanitários vigentes. O evento contará com circuito de câmera térmica, sistema de reconhecimento facial, medição da temperatura corporal e emissão de alertas para as pessoas que estiverem sem máscara. A feira terá ainda rede de internet de fibra óptica e máquina sanitizante contra vírus e bactérias.

A Bienal Internacional do Livro de Pernambuco é uma produção da Vox Produções, Ideação e Cia de Eventos. Entre os parceiros da iniciativa estão o Instituto Ricardo Brennand, SESC, Porto Digital e Catavento Distribuidora. O evento também conta com apoio da Lei de Incentivo à Cultura, Câmara Brasileira do Livro (CBL), Instituto Luiz Mario Moutinho, União Brasileira de Escritores (UBE), Eco-desinfect, Sebrae, Um Telecom, Fundarpe, Secretaria de Cultura e Governo de Pernambuco. A parceria de conteúdo é da Globo. Já a realização é da Secretaria Especial da Cultura, Ministério do Turismo e Governo Federal.

Serviço:

13ª Bienal Internacional do Livro de Pernambuco

1ª a 12 de outubro de 2021

Informações e inscrições: https://bienalpernambuco.com

Mais informações sobre a programação, acesse https://www.e-bienal.com/set2021.

(Fonte: Danthi Comunicações e Verbo Assessoria)

Governo do Estado credencia Indaiatuba para quimioterapia e cirurgias oncológicas

Indaiatuba, por Kleber Patricio

Foto: Eliandro Figueira.

Indaiatuba está oficialmente credenciada pelo Governo do Estado para realizar quimioterapia e cirurgias oncológicas. O anúncio foi feito pelo prefeito Nilson Gaspar e pela secretária Municipal de Saúde, Graziela Garcia, nesta quarta-feira (22). Com o custeio estadual, Indaiatuba fará parte da Unacon (Unidade de Assistência de Alta Complexidade em Oncologia).

O prefeito Nilson Gaspar comemorou o credenciamento: “Ter Indaiatuba oficialmente credenciada no site da Secretaria de Estado de Saúde para oferecer um tratamento completo aos pacientes com câncer é uma conquista enorme para mim. Há alguns anos tenho buscado tratativas para essa liberação junto ao SUS (Sistema Único de Saúde) e é muito gratificante saber que finalmente conseguimos, graças à ajuda do deputado estadual Rogério Nogueira, que abraçou a causa com ações efetivas. O próximo passo é aguardar o encaminhamento do Governo do Estado para começarmos efetivamente os tratamentos oncológicos aqui na cidade”.

A secretária da Saúde acrescentou que todos os trâmites administrativos estão sendo seguidos para que os pacientes possam fazer suas sessões de quimioterapia na cidade o mais rápido possível. “Agora é trabalhar para dar um pouco mais de conforto a esses pacientes, que não precisarão mais sair da cidade para dar andamento ao tratamento”, completou.

Em agosto deste ano, Indaiatuba comemorou o primeiro aniversário do Centro Integrado de Oncologia “Luci Clea Silva”, localizado no antigo Mini Hospital da rua Zephiro Puccinelli, no Jardim Morada do Sol. O Centro foi criado para unificar e ampliar os serviços oferecidos pela Secretaria Municipal de Saúde aos pacientes oncológicos do município.

O aval para Indaiatuba estar credenciada à Unacon e iniciar os procedimentos de quimioterapia e cirurgias oncológicas veio após avaliação técnica do Governo do Estado de São Paulo. O município precisou comprovar que seu serviço de saúde é completo, eficaz, integrado, tecnológico com uma equipe médica especializada. Foi exigido, também, que a cidade tenha um centro de oncologia e um hospital de referência com ampla estrutura e com equipe multidisciplinar que atenda média e alta complexidade.

Os pacientes oncológicos da cidade serão inseridos no Sistema de Regulação Cross e regulados pela Rede Hebe Camargo com referência regional. Os munícipes de Indaiatuba serão regulados por esse sistema para que façam o tratamento na cidade de acordo com o diagnóstico e evolução de cada caso. Os pacientes da cidade que já iniciaram o tratamento em outra unidade permanecem desta forma e os novos iniciam o tratamento em Indaiatuba. Serão oferecidas, em média, 650 cirurgias oncológicas e 5.300 sessões de quimioterapia por ano.

(Fonte: Assessoria de comunicação/PMI)

Programação dos museus Casa das Rosas e Casa Guilherme de Almeida celebra obra de Paulo Leminski

São Paulo, por Kleber Patricio

Paulo Leminski. Foto: divulgação.

Os museus Casa das Rosas e Casa Guilherme de Almeida oferecem atividades literárias gratuitas pela plataforma Zoom. A obra de Paulo Leminski e a tradução literária são os temas abordados na nova programação. Os equipamentos pertencem à Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Governo do Estado de São Paulo e são gerenciados pela Poiesis.

Confira os detalhes:

O curso Paulo Leminski: História mal contada e pensamento selvagem discutirá as proposições de uma “história mal contada” e de “um pensamento selvagem”, propostas por Leminski a partir de um gesto de “infinita estranheza, relação que nem classifica, nem se hierarquiza”. Serão abordados seus ensaios, publicados como Anseios Crípticos, e as quatro biografias-ensaio que escreveu de Cruz e Sousa, Matsuo Bashô, Jesus Cristo e León Trótski, num conjunto que denominou Vida. As aulas acontecerão às terças e quintas-feiras, 28 e 30 de setembro e 5 e 7 de outubro, das 19h às 21h. As inscrições estão abertas neste link.

O livro-ensaio de Rodrigo Garcia Lopes Roteiro Literário – Paulo Leminski faz um perfil inédito do autor paranaense ao misturar biografia, depoimentos de Leminski, crítica literária, teoria e práxis poética, além de discutir a relação do poeta com sua cidade e traçar um roteiro de sua geografia afetiva. Na palestra Roteiro literário – Paulo Leminski, Rodrigo pretende abordar as diversas faces do poeta, que foi também romancista, tradutor, compositor, músico, ensaísta, judoca e publicitário. O evento será realizado quarta-feira, dia 29 de setembro, das 19h às 21h. Para participar, é necessário se inscrever previamente aqui.

Poetas-tradutores e a poesia traduzida no Brasil é um curso cujo objetivo é resgatar o papel dos poetas brasileiros na seleção e na tradução da poesia estrangeira em circulação no país e, assim, analisar os impactos dessas escolhas na literatura nacional. Serão apresentados os poetas-tradutores que atuaram em diferentes períodos da nossa história literária e as suas respectivas obras tradutórias, bem como dados que ajudam a entender este importante subsistema da literatura e da cultura que é a poesia traduzida. Ministrado por Marlova Assef, os encontros acontecerão às quartas-feiras, 6, 13, 20, 27 de outubro, das 19h às 21h. As inscrições devem ser realizadas até o dia 4 de outubro neste link.

A tradução é uma atividade privilegiada para se pensar a interculturalidade e o plurilinguismo, dois temas importantes para a reflexão sobre a literatura belga francófona. A partir dessas ideias, a oficina Traduzindo literatura belga francófona pretende oferecer aos participantes um espaço de prática da tradução literária de textos em prosa da literatura belga francófona contemporânea, de Adeline Dieudonné e Caroline Mulder. Durante os dias 7, 14, 21, 28 de outubro, das 19h às 21h, serão discutidas questões interculturais da tradução, os desafios da abordagem de textos contemporâneos, sua poética e temas sensíveis. A oficina resulta de uma parceria entre o Centro de Estudos de Tradução Literária da Casa Guilherme de Almeida com a Valônia-Bruxelas Internacional, representação cultural francófona da Bélgica. Os interessados devem se inscrever neste link até o dia 5 de outubro.

Serviço

Casa das Rosas:

Curso Paulo Leminski: História Mal Contada e Pensamento Selvagem

Com Manoel Ricardo de Lima

Terças e quintas-feiras, 28 e 30 de setembro, 5 e 7 de outubro, das 19h às 21h

Plataforma: Zoom

Inscrições até 28 de setembro:

https://www.casadasrosas.org.br/agenda/paulo-leminski-histria-mal-contada-e-pensamento-selvagem

Casa Guilherme de Almeida:

Palestra Roteiro Literário – Paulo Leminski

Com Rodrigo Garcia Lopes

Quarta-feira, dia 29 de setembro das 19h às 21h

Plataforma: Zoom

Inscrições até 27 de setembro: https://poiesis.education1.com.br/publico/inscricao/c35624e2cceae64a8589f7aa04c411b2

Curso Poetas-Tradutores e a Poesia Traduzida no Brasil

Com Marlova Asseff

Quartas-feiras, 6, 13, 20, 27 de outubro, das 19h às 21h

Plataforma: Zoom

Incrições até 4 de outubro: https://poiesis.education1.com.br/publico/inscricao/ec703769ab1025a5cb18344a3e68ee55

Oficina Traduzindo Literatura Belga Francófona

Com Letícia Mei

Quintas-feiras, 7, 14, 21, 28 de outubro, das 19h às 21h

Plataforma: Zoom

Incrições até 5 de outubro: https://poiesis.education1.com.br/publico/inscricao/fbff791ef0770855e599ea6f87d41653.

Casa das Rosas

Telefone: (11) 3285-6986 | 3288-9447 | E-mail: contato@casadasrosas.org.br

Agende sua visita para as exposições e confira as medidas de segurança para se proteger da Covid-19 pelo site: https://casadasrosas.org.br/agendamento-e-normas-de-visitacao/

A Casa das Rosas ainda oferece videoguia em Libras. Acesse em https://bit.ly/32ue9M8

O restante das atividades continua virtual e com programação acessível pelos sites https://www.casadasrosas.org.br/ e https://poiesis.org.br/maiscultura/

Avenida Paulista, 37 – Paraíso – São Paulo (próximo à estação Brigadeiro do metrô)

Convênio com o estacionamento Parkimetro: Alameda Santos, 74 (exceto domingos e feriados)

Acessibilidade: rampa de acesso, elevador e videoguia em libras.

Programação gratuita

Casa Guilherme de Almeida

Tel.: 11 3673-1883 | 3803-8525 | 3672-1391 | 3868-4128 | E-mail: contato@casaguilhermedealmeida.org.br, educativo@casaguilhermedealmeida.org.br

Agende sua visita para as exposições e confira as medidas de segurança para se proteger da Covid-19 pelo site do museu. O restante das atividades continua virtual e com programação pelos sites da Casa Guilherme de Almeida e +Cultura

R. Macapá, 187 – Perdizes | CEP 01251-080 | São Paulo | Anexo: Rua Cardoso de Almeida, 1943 – Sumaré, São Paulo/SP

Acessibilidade: rampa de acesso, elevador, piso podotátil e banheiro adaptado; videoguia em Libras e réplicas táteis.

Programação gratuita

Sobre a Casa das Rosas | A Casa das Rosas – Espaço Haroldo de Campos é um museu dedicado à poesia, à literatura, à cultura e à preservação do acervo bibliográfico do poeta paulistano Haroldo de Campos, um dos criadores do movimento da poesia concreta na década de 1950. Localizada em uma das avenidas mais importantes da cidade de São Paulo, a Avenida Paulista, o espaço realiza intensa programação de atividades gratuitas, como oficinas de criação e crítica literárias, palestras, ciclos de debates, exposições, apresentações literárias e musicais, saraus, lançamentos de livros, performances e apresentações teatrais. O museu está instalado em um imponente casarão, construído em 1935 pelo escritório Ramos de Azevedo, que na época já tinha projetado e executado importantes edifícios na cidade, como a Pinacoteca do Estado, o Teatro Municipal e o Mercado Público de São Paulo.

Sobre a Casa Guilherme de Almeida | Inaugurada em 1979, a Casa Guilherme de Almeida, instituição da Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Governo do Estado de São Paulo, gerenciada pela Poiesis, está instalada na residência onde viveu o poeta, tradutor, jornalista e advogado paulista Guilherme de Almeida (1890-1969), um dos mentores do movimento modernista brasileiro. Seu acervo é constituído por uma significativa coleção de obras, gravuras, desenhos, esculturas, pinturas, em grande parte oferecidas ao poeta pelos principais artistas do modernismo brasileiro, como Anita Malfatti, Tarsila do Amaral, Emiliano Di Cavalcanti, Lasar Segall e Victor Brecheret. Hoje, o museu oferece uma série de atividades gratuitas relacionadas a todas as áreas de atuação de Guilherme de Almeida, da literatura traduzida ao cinema, passando pelo jornalismo e pelo teatro. Trata-se da primeira instituição não acadêmica a manter um Centro de Estudos de Tradução Literária no país.

 (Fonte: Assessoria de Imprensa/Secretaria de Cultura e Economia Criativa do Estado de São Paulo)