Concerto no Grand Amphithéâtre de la Sorbonne em Paris, em julho de 2025, com estudantes da Emesp Tom Jobim. Crédito das fotos: Vincent Lappartient.
Em outubro, a Santa Marcelina Cultura e a Academia da Ópera Nacional de Paris irão realizar a segunda parte de um intercâmbio muito especial que ocorre na Temporada Brasil-França 2025, com a celebração dos 200 anos de relações diplomáticas entre os dois países. Após o convite do Comissário-Geral do Brasil para o ano do intercâmbio cultural Brasil-França 2025, Emílio Kalil, as instituições formalizaram uma parceria que valoriza a formação artística de excelência e a cooperação internacional. As atividades ocorrem por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura, com o patrocínio Petrobras e realização da Santa Marcelina Cultura, Governo do Estado de São Paulo, Instituto Guimarães Rosa, Instituto Cultural Acrópole, Ministério da Cultura, Ministério das Relações Exteriores e Governo Federal.
A iniciativa proporciona intercâmbios artísticos e pedagógicos e oferece aos jovens músicos experiências internacionais valiosíssimas, tendo como destaque a criação de uma orquestra especial com 70 integrantes, sendo 35 alunos e alunas dos Grupos Artísticos de Bolsistas da Escola de Música do Estado de São Paulo – Emesp Tom Jobim e 35 músicos do programa ADO – Apprentissage de l’Orchestre – da Academia da Ópera Nacional de Paris.
Em julho deste ano, o grupo realizou concerto no Grand Amphithéâtre de la Sorbonne, em Paris, após uma semana de atividades com os jovens brasileiros por lá. Agora, é a vez de os franceses visitarem o Brasil. Na segunda quinzena de outubro, os encontros culminarão em mais um concerto marcante: dia 26/10, às 16h, na Sala São Paulo.
A regência ficará a cargo de Ana Beatriz Valente, gestora pedagógica da Emesp Tom Jobim. O repertório inclui obras de compositores brasileiros, como O Guarani, de Carlos Gomes, e a 4ª Sinfonia de Heitor Villa-Lobos, além de peças de compositores franceses e europeus, como Georges Bizet, Jacques Offenbach e Charles Gounod.
La Symphonia Botanica no Theatro São Pedro
La Symphonia Botanica, ampla obra sinfônica da compositora Michelle Agnes Magalhães, é fruto de sua pesquisa artística sobre o universo vegetal, explorando a profunda relação entre a música e a natureza. Inspirada pela complexidade e pela sensibilidade do mundo das plantas, a obra convida o ouvinte a uma imersão sonora que desperta reflexões sobre a ecologia e os vínculos vitais entre os seres.
Neste projeto, os solistas do prestigiado grupo francês L’Itinéraire unem-se à Orquestra de Câmara da Universidade de São Paulo (USP) e ao Coral do Guri de São Paulo, promovendo um encontro singular entre músicos profissionais e jovens em formação. Essa colaboração representa um gesto concreto de transmissão de saberes, valorizando a pedagogia musical, o compartilhamento intergeracional e a construção coletiva de experiências artísticas.
Além de sua dimensão artística e pedagógica, o projeto simboliza um importante elo entre França e Brasil, fortalecendo o diálogo cultural entre os dois países. Por meio da música, La Symphonia Botanica promove o intercâmbio entre diferentes tradições, práticas e sensibilidades, reforçando o papel da criação artística como ponte entre nações e culturas.
Histórico
Em 2009, na primeira celebração do Ano da França no Brasil, a Santa Marcelina Cultura participou das comemorações oficiais, iniciando parcerias com importantes instituições culturais francesas, como o Conservatório Nacional Superior de Música e Dança de Paris.
Desde então, são mais de 16 anos de cooperação internacional da Santa Marcelina Cultura com instituições culturais da França, fortalecendo não apenas os laços de amizade, mas principalmente promovendo as trocas, conexões e aprendizados mútuos. “Na Santa Marcelina Cultura, acreditamos que a conexão entre países e instituições possibilita o desenvolvimento dos nossos alunos, alunas e professores, oferecendo uma oportunidade única de vivência internacional, aproximando culturas e enriquecendo suas trajetórias artísticas”, ressalta Paulo Zuben, diretor artístico-pedagógico da Santa Marcelina Cultura.
O intercâmbio entre as duas instituições conta com o apoio do Ministério da Cultura do Brasil, da Secretaria de Cultura, Economia e Indústria Criativas do Estado de São Paulo e de patrocinadores e parceiros das duas organizações.
TEMPORADA BRASIL-FRANÇA 2025 | EMESP TOM JOBIM CONVIDA ADO DA ACADEMIA DA ÓPERA NACIONAL DE PARIS
ANTONIO CARLOS GOMES (1836–1896)
Il Guarany
Abertura
GEORGES BIZET (1838–1875)
Carmen Suíte nº 1
- Prélude & Aragonais
- Intermezz
III. Seguedille
- Les Dragons d’Alcala
- Les Toréadors
CHARLES GOUNOD (1818–1893)
Roméo et Juliette
Air de Capulet, “Allons jeunes gens, allons belles dames” – Vinicius Atique
Valse de Juliette, “Je veux vivre dans le rêve” – Maria Carla Pino
JACQUES OFFENBACH (1819–1880)
Orphée aux enfers
Duo de la mouche – Vinicius Atique e Maria Carla Pino
HEITOR VILLA-LOBOS (1887–1959)
Bachianas Brasileiras nº 4, W424
- Prelúdio (Introdução)
- Coral (Canto do Sertão)
- Ária (Cantiga)
- Dansa (Miudinho)
Concerto: 26 de outubro, domingo, 16h
Local: Sala São Paulo (Praça Júlio Prestes, 16, Campos Elíseos, São Paulo/SP)
Ingressos: R$ 30 (meia-entrada) e R$ 60 (inteira), aqui
***
La Symphonia Botanica no Theatro São Pedro
La Symphonia Botanica, ampla obra sinfônica da compositora Michelle Agnes Magalhães, é fruto de sua pesquisa artística sobre o universo vegetal, explorando a profunda relação entre a música e a natureza. Neste projeto, os solistas do prestigiado grupo francês L’Itinéraire unem-se à Orquestra de Câmara da Universidade de São Paulo (USP) e ao Coral do Guri de São Paulo, promovendo um encontro singular entre músicos profissionais e jovens em formação.
Concerto: 26 de outubro, domingo, 11h
Local: Theatro São Pedro (Rua Barra Funda, 171 – Barra Funda, São Paulo)
Ingressos: R$ 3,75 (meia-entrada) a R$ 7,50 (inteira), aqui.
(Com Julian Schumacher/Santa Marcelina Cultura)
