Entre os dias 6 e 29 de junho acontece o Sesc Sons do Mundo, uma mostra da produção musical criada a partir do encontro entre artistas de diferentes culturas e nacionalidades. A edição reúne intérpretes do Brasil e diferentes continentes e regiões globais, entre cantores e instrumentistas. Ao todo são 12 shows, com apresentações no teatro e na praça de convivência do Sesc Bom Retiro, além de atividades formativas em bate-papos, oficinas e uma Feira de Saberes musicais, trabalho e imigração. Entre as atrações, estão Lena Bahule em show com Tiganá Santana, o grupo Mawaca com a participação de Otis Selimane e Djuena Tikuna, da Orquestra Mundana Refugi, e outros.

A tônica do evento é o encontro no palco entre músicos de tradições e legados diferentes, com apresentações voltadas a espectadores de todas as idades, num cruzamento entre saberes e gerações musicais. Os bate-papos contam com a mediação da antropóloga, música, arranjadora e pesquisadora musical Magda Pucci, e a programação de oficinas contempla a música africana e a musicalidade árabe.

Os ingressos para os espetáculos no teatro custam R$18 (Credencial Plena), R$30 (Meia) e R$60 (Inteira), e podem ser adquiridos a partir das 17h de 27 de maio, de acordo com a agenda dos shows, on-line via aplicativo Credencial Sesc SP ou no site sescsp.org.br/sescbomretiro, e nas bilheterias das unidades do dia 28 em diante.

Ao reunir um elenco diverso em formatos originais, o projeto Sons do Mundo traz um olhar especial para a música de raiz e o cancioneiro popular marcado pela interculturalidade desdobrada por diferentes processos migratórios. Essa também é uma característica presente na região central da cidade de São Paulo, especialmente no território do Bom Retiro e cercanias, local reconhecido pelo acolhimento e convivência de pessoas das mais diversas nacionalidades. Nesse processo, que é marcado pela alteridade e coletividade, as potências criativas de cada artista são compartilhadas, multiplicando práticas e conhecimentos ancestrais por meio da música.

Todo Lugar é Aqui – Artista sul-africana de origem zulu, Nduduzo Siba apresenta o show de lançamento do álbum ‘Mdali’, termo que significa ‘criador’, em zulu. O trabalho é o resultado de uma jornada artística numa síntese de vivências e experiências de vida após mais de uma década vivendo no Brasil. A apresentação traz elementos da música tradicional africana e influências contemporâneas, oferecendo uma experiência sonora que reflete a diversidade cultural da artista. O álbum promove o diálogo cultural entre a África e a América Latina por meio da música, abordando temas universais como amor, dor, ancestralidade, espiritualidade, liberdade e deslocamento; e apresenta composições originais que carregam profundidade emocional e intelectual.

No show Todo Lugar é Aqui, a Orquestra Mundana Refugi, grupo formado por vinte e dois músicos imigrantes, refugiados de dez nacionalidades e brasileiros, sob a direção musical de Carlinhos Antunes, apresenta um repertório repleto de diversidade musical que reflete as culturas de seus integrantes, com instrumentos que vão do kanun ao acordeom, passando pelo piano, Kemanche, cítara chinesa, bouzouki, alaúde, ronroco, derbak, djembe, doudouk e tantos outros.

Para celebrar 30 anos de jornada musical, o grupo Mawaca lança o show ‘Canto dos Sonhos’, reunindo canções inéditas e sucessos marcantes de sua trajetória. O show é inspirado no poder universal do canto como expressão de histórias, mitos e memórias. O título convoca as ‘linhas de canções’ como caminhos simbólicos que guiam a humanidade através das tradições orais e dos sonhos coletivos. Neste espetáculo, o palco é transformado em um mapa sonoro global, convidando o público a embarcar em uma jornada de descobertas, emoções e conexões culturais. Celebrando a pluralidade e a riqueza das tradições musicais, o Mawaca reafirma sua missão de ser um elo entre diferentes mundos, usando a música para dar vida aos sonhos que unem a humanidade. O show conta com a participação do percursionista, baterista, cantor, compositor e educador Otis Selimane e também da jornalista e cantora índigena do Amazonas, Djuena Tikuna.

Conhecida pelo seu alcance vocal e pelos sons rítmicos que misturam sonoridades tradicionalmente indígenas com os sons de sua Moçambique natal e de outras culturas afro, Lenna Bahule vem a cada ano ganhando notoriedade e reconhecimento com um trabalho que une línguas africanas e imaginárias às experiências imersivas de corpo, mente e alma. O disco de estreia, Nômade, 2016, foi seguido de Taubkin & Bahule, colaboração com João Taubkin, de 2018, além de um álbum com canções populares moçambicanas para crianças e famílias chamado Memórias Daqui – Cantares e Outros Sons, de 2020. As apresentações contam com a participação do cantor e multi-instrumentista Tiganá Santana, num encontro que celebra a amizade musical. Os artistas se conheceram em 2018 e aos poucos perceberam suas afinidades com relação a música, fortalecendo o vínculo criativo.

Shows gratuitos – Uma intensa programação de shows gratuitos acontece na Praça de Convivência do Sesc Bom Retiro durante o Sons do Mundo. Trazendo canções e ritmos místicos e do folclore da Ucrânia e da região dos Balcãs, além de canções autorais conectadas aos rituais e tradições locais, Valentina Levchcenko apresenta sua fusão de melodias dos cantos eslavos, povos balcânicos, tsigans e judeus, de onde vinham as músicas dos seus ancestrais. Já a cantora Ratnabali traz repertório clássico e popular da música indiana com instrumentos tradicionais, como harmônio, sitar e tabla. No show o público entra em contato com a música e cultura do leste da Índia e com o estilo de dança Odissi, demonstrado pela dançarina Andréa Prior.

No show O Sheng e a Música Tradicional Chinesa, Tony Lee, acompanhado da Banda das Flores, apresenta em destaque o instrumento musical de sopro sheng, composto de 14 ou mais tubos de metal numa cabaça, semelhante a um órgão portátil, ou um aerofone de palheta livre. O Trio Terra Batida, projeto dos músicos João Oliveira, Jota Erre e Kabé Pinheiro, transita entre as tradições musicais brasileiras como samba e jongo aliados ao instrumental contemporâneo, em apresentação acompanhados da cantora angolana Jéssica Areias e da cantora catalã Maria Tuset. O show promove um mergulho profundo na história da música popular de Brasil, Angola e Cuba, apresentando diversas influências musicais do mundo na música brasileira.

Formado por Reiko Nagase e Erika Yazaki, divulgadoras da música japonesa em São Paulo, o Duo Koto toca música do século VII e contemporâneas recorrendo a este popular instrumento tracional japonês, o koto. Já a música tradicional árabe comparece com a banda Nahawand, fundada há dez anos e composta pela palestina Oula Al Saghir, pelo tunisiano Raouf Jemni a cargo do qanun, instrumento de setenta e oito cordas típico do Oriente Médio; pelo palestino Yousef Saif, multi-instrumentista que toca o buzuk, instumento tradicional iraquiano; e pelo brasileiro de descendência libanesa Maurício Mouzayek, responsável pelo riq, um tipo de pandeiro oriental. No repertório, uma viagem sonora ao universo da música árabe com canções típicas do Egito, da Síria, da Palestina, do Iraque e de diversas outras regiões. Formada por onze musicistas de países como Cuba, Chile, Venezuela e Brasil, a banda La Caravana Orquestra é fruto do multiculturalismo paulistano e, em sua música, reverencia as tradições afro-caribenhas das grandes orquestras, tocando ritmos como mambo, cha-cha-cha, cumbia e bolero, mantendo a tradição da salsa na capital. Para o show Viva Latinoamérica, o grupo apresenta um repertório especial calcado em vozes icônicas da música latino-americana, como Célia Cruz, Omara Portuondo e Leonor Gonzalez Mina, além de clássicos e pérolas escondidas em uma verdadeira viagem sonora pela América Central.

A partir de um grupo formado por 44 pessoas, a Magnífica Orchestra de Músicas do Mundo, dirigido pelo músico Gabriel Levy (Mawaca e Mutrib) e a cantora Rita Braga (Mawaca), traz para a cena paulistana um repertório étnico e eclético, fazendo uma imersão nas linguagens sonoras de diversos países, como Índia, Japão, China, Congo, Macedônia, Sérvia, Turquia, Líbano, Bulgária, Grécia, Brasil, entre outros.

Atividades formativas – Além da programação de shows, o público contará também com bate-papos, oficinas e uma feira sobre música, cultura e migração. Com o título Os Sons do Mundo no Cenário Brasileiro, Hamilton de Holanda conversa com o público sobre a produção musical global e seus pontos de contato com a música brasileira, entre estilos, técnicas e histórias que marcaram a sua trajetória musical.

A jornalista e cantora Djuena Tikuna participa do bate-papo A Influência da Música dos Povos Indígenas no Mundo, sobre a história e características de alguns estilos musicais dos países que compõem a América Latina e sobre as diversas sonoridades presentes entre os povos indígenas no Brasil. A mediação é de Magda Pucci.

Lena Bahule, com mediação também de Magda Pucci, participa do bate-papo A influência da Música Africana no Mundo, sobre como os ritmos e tradições de países da África e países da América Latina influenciaram a música global e continuam a inspirar gêneros como o samba, o jazz, o reggae, entre outros.

A cantora multiartista e arte-educadora Lenna Bahule desenvolve a oficina Memórias Daqui – Cantares e Outros Sons, uma vivência musical em forma de perfomance interativa que leva o público a viajar pelos sons, ritmos e cantorias do cancioneiro popular de Moçambique e africano. Por fim, outra oficina aberta aos interessados é Ritmos da Música Árabe, na qual serão apresentadas as bases para conhecer e experimentar a música árabe clássica e contemporânea com demonstração de instrumentos e ritmos. A atividade será conduzida por Anas Obaid e Yousef Saif, do Coletivo Ponto Zero.

Sons e Trabalhos do Mundo | A Feira Sons e Trabalhos do Mundo é uma ação cultural que tem por objetivo a criação de um espaço de referência para todos aqueles que desejam encontrar um lugar para conhecer diferentes culturas e iniciativas empreendedoras, promovendo o desenvolvimento da autonomia da pessoa migrante e em situação de refúgio. A feira reúne um grupo de expositores de culturas e origens diversas que apresentam seus trabalhos em diferentes áreas. Para essa ocasião, o tema da feira será o projeto Sons do Mundo.

Anote na agenda:

SHOWS NO TEATRO

Nduduzo Siba (ZAF)

Show de lançamento do álbum Mdali

8/6, domingo, às 18h.

Ingresso: R$18 (Credencial Plena), R$30 (Meia) e R$60 (Inteira).

Local: Teatro (291 lugares). 10 anos.

Orquestra Mundana Refugi (BRA)

Show Todo Lugar é Aqui

15/6, domingo, 18h.

Ingresso: R$18 (Credencial Plena), R$30 (Meia) e R$60 (Inteira).

Local: Teatro (291 lugares). 10 anos.

Mawaca, Otis Selimane e Djuena Tikuna (BRA, MOÇ, BRA)

Show Canto dos Sonhos

20/6, sexta, 20h.

Ingresso: R$18 (Credencial Plena), R$30 (Meia) e R$60 (Inteira).

Local: Teatro (291 lugares). 10 anos.

Lenna Bahule e Tiganá Santana (MOÇ, BRA)

21 e 22/6, sábado e domingo

Sábado, 20h; domingo, 18h.

Ingresso: R$18 (Credencial Plena), R$30 (Meia) e R$60 (Inteira).

Local: Teatro (291 lugares). 10 anos.

SHOWS NA PRAÇA DE CONVIVÊNCIA

Valentina Levchenko (UCR)

Show Canções da Estepe e da Floresta

7/6, sábado, 17h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Ratnabali Trio e Andréa Prior (IND, BRA)

Show Surasangam da Música e Canção Indiana

8/6, domingo, 16h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Tony Lee e Banda das Flores (CHI, BRA)
Show O Sheng e a Música Tradicional Chinesa
13/6, sexta, 19h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Jéssica Areias, Maria Tuset e Terra Batida (ANG, BCN, BRA)

Show Terra Batida

14/6, sábado, 17h.Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Duo Koto com Reiko Nagase e Erika Yazaki (JAP, BRA)

Show com música tradicional e contemporânea do Japão

19/6, quinta, 16h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Oula Alsaghir e Nahawand (PAL, SIR, TUN, BRA)

Show com música tradicional árabe para brasileiros

20/6, sexta, 16h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

La Caravana Orquestra
Show Mucho Bambo
21/6, sábado, 16h.Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

A Magnífica Orchestra de Músicas do Mundo (BRA)

Show Viagem ao Mundo da Música

29/6, domingo, 16h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

ATIVIDADES EDUCATIVAS

Os Sons do Mundo no Cenário Brasileiro

Com Hamilton de Holanda

7/6, sábado, 18h30. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Ritmos da Música Árabe

Com Anas Obaid e Yousef Saif do Coletivo Ponto Zero

20/6, sexta, 18h30. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

A Influência da Música dos Povos Indígenas no Mundo

Com Djuena Tikuna, mediação de Magda Pucci

21/6, sábado, 12h. Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

A Influência da Música Africana no Mundo

Com Lenna Bahule, mediação de Magda Pucci

26/6, quinta, 19h. Local: Teatro. Livre. Grátis – Retirada de convites com 1h de antecedência.

Memórias Daqui – Cantares e Outros Sons

Com Lena Bahule

27/6, sexta, 18h30.

Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Ação para a cidadania

Feira Sons e Trabalhos do Mundo

20 e 21/6. Sexta e sábado. Das 13h às 19h30.

Local: Praça de Convivência. Livre. Grátis.

Serviço:

Sons do Mundo

Concertos e atividades educativas

Quando: 7 a 29 de junho de 2025.

Onde: Sesc Bom Retiro

Ingressos shows no teatro – R$60 (inteira), R$30 (meia-entrada) e R$18 (Credencial Plena).

Venda de ingressos disponíveis pelo APP Credencial Sesc SP, no site sescsp.org.br/bomretiro, ou nas bilheterias, em toda a rede Sesc São Paulo.

Atividades educativas e shows na praça: ingressos gratuitos.
Classificação indicativa: a partir de 10 anos, para shows no teatro e livre para shows na praça.

Estacionamento do Sesc Bom Retiro – (vagas limitadas)

O estacionamento do Sesc oferece espaço para pessoas com necessidades especiais e bicicletário. A capacidade do estacionamento é limitada. Os valores são cobrados igualmente para carros e motos. Entrada: Alameda Cleveland, 529.

Valores: R$8 a primeira hora e R$3 por hora adicional (Credencial Plena). R$17 a primeira hora e R$4 por hora adicional (Outros). Valores para o público de espetáculos: R$ 11 (Credencial Plena). R$ 21 (Outros). Horários: Terça a sexta: 9h às 20h. Sábado: 10h às 20h. Domingo: 10h às 18h.

IMPORTANTE: Em dias de evento à noite no teatro, o estacionamento funciona até o término da apresentação.

Transporte gratuito: O Sesc Bom Retiro oferece transporte gratuito circular partindo da Estação da Luz. O embarque e desembarque ocorre na saída CPTM/José Paulino/Praça da Luz. Consulte os horários disponíveis de acordo com a programação no link https://tinyurl.com/3drft9v8

Fique atento se for utilizar aplicativos de transporte particular para vir ao Sesc Bom Retiro! É preciso escrever o endereço completo no destino, Alameda Nothmann, 185, caso contrário o aplicativo informará outra rota/destino.

Sesc Bom Retiro

Alameda Nothmann, 185. CEP 01216-000.

Campos Elíseos, São Paulo – SP. Telefone: (11) 3332-3600

Siga o @sescbomretiro nas redes sociais:

Facebook, Instagram, Youtube /sescbomretiro.

(Com Flávio Aquistapace/Assessoria de imprensa Sesc)